泵的更换说明
泵的更换说明
需要的工具
- T10 梅花螺丝刀(用于拆卸螺钉和o型圈)
- PH2十字头螺丝刀
- 5.5mm 套筒螺丝刀
- 舒适抓握手套
- 斜角尖头镊子
- 尖嘴钳
- 活动扳手(用于L型连接器调节和气缸稳定)
- 干净的布(用于擦拭水分)
步骤1:电源断开
对于XL或XXL型号:
- 拆下背板。
- 关闭机器背后开关。
- 拔下电源线。
对于Pro和Plus型号:
- 关闭机器背后开关。
- 拔下电源线。
对于版本 1.43 或更高版本(滑动式平板电脑支架):
- 拔下USB充电线。
- 轻轻拉出平板支架。
对于版本1.3至1.42(螺丝式平板支架):
- 拧下固定平板支架的三个螺丝。
- 拆下支架。
步骤2:移除外部组件
- 移开滴水盘
- 移开滴水盘盖
- 抬起机器背面的杠杆。
- 将水缸拉出并移开
- 拆下萃取把手
- 拆下冲煮头手柄
步骤3:卸下主机盖
- 使用T10螺丝刀拆下固定主机盖的8个螺丝。
- 轻轻向外拉伸盖子的侧面。
- 将盖子从机器上取下来。
步骤4:泵拆卸
1. 断开电源和水管
- 拔下泵电源线。
- 断开电线:找到电线连接上方的夹子。用T10梅花螺丝刀按住夹子,同时轻轻拉动电线连接器将其松开。
- 拆除F型管夹:
- 戴上舒适的抓握手套。
- 用拇指握住软管夹的耳朵。使用钳子扭动夹子来释放张力。
- 拉伸夹子,将其从管子中完全取出。
- 取出F型管:轻轻地将F型管从泵中拉出。立即用布擦去滴出的残留水。
- 固定电线:将松散的电线挂在靠近蒸汽管的底盘上,以清理工作空间。
- 拆下管夹:将固定黄色和绿色水管的夹子从泵连接器上拆下。
2. 拆下泵组件
- 拆下安装螺母:使用 5.5mm的套筒螺丝刀,拆下固定泵组件的四个六角螺母。
- 取回掉落的螺母:如果螺母掉落,使用有斜角尖头镊子可以轻松将其取回。
- 拆卸组件:将泵组件从机器组件上拉出。如果卡住了,请轻轻摇动组件,然后一次拉出一侧,直到其分离。
- 断开底部管子:从泵底部的连接器中拉出黄色和绿色管子。用布擦干滴水。
3.拆卸旧的泵
- 拆下 L 形连接器:戴上舒适的手套,从泵底部拧下 L 形连接器。
- 稳定圆柱(如果需要):如果在拧开连接器时泵或圆柱开始转动,请使用活动扳手抓住圆柱的平坦部分并将其保持稳定。
- 拆下顶垫:提起固定泵顶部的橡胶垫以松开泵的上部。
- 拆下泵:向内推底部橡胶垫,松开泵的下部(气缸)。
- 一旦泵底部被松开一半,用一只手握住垫子。
- 用另一只手轻轻扭转,将泵从框架中完全拉出。
- 拆下弹簧:拆下泵安装位置下方的两个弹簧。
步骤5:新泵安装
1. 安装新泵
- 插入气缸:将新泵的底部圆柱穿过底部橡胶垫上的孔。拉伸孔的边缘,同时以圆周运动插入圆柱。
- 安装弹簧:将圆柱穿过孔后,压缩弹簧并将其放置在下方框架和橡胶垫之间。确保圆柱底部位于弹簧的中心。
- 固定泵:以扭转的方式将泵推入垫子。
- 固定顶部:将顶部连接器穿过顶部垫上的孔,然后按压孔周围的垫以固定泵顶部。
- 定位底部垫:将底部橡胶垫推至气缸起始点。
- 对第二个泵重复此操作:将第一个泵稍微转向一边以腾出空间,然后使用相同的方法安装第二个泵。
- 返回位置:将第一个泵转回正确位置。
2. 重新安装连接器和水管
- 安装 L 型连接器:用手将 L 型连接器拧紧到泵的底部。
- 稳定(如果需要):如果拧紧螺丝时圆柱转动,请使用活动扳手将圆柱保持稳定。
- 调整角度:完全固定连接器后,使用可调扳手小心调整连接器角度,以便水管正确连接而不会弯曲或拉伸(从而防止泄漏)。
3. 重新连接夹子和水管
- 移除旧圆形密封圈:使用T10梅花螺丝刀的尖端轻轻推并撬出水管连接器内剩余的任何旧 圆形密封圈。
- 安装新的圆形密封圈:将新的 圆形密封圈安装到黄色和绿色管子的末端。
- 连接黄色水管:以圆周运动的方式将黄色管轻轻推入其连接器。
- 当黄铜环不再通过夹槽可见时,连接就牢固了。
- 安装固定夹。
- 连接绿色管:使用相同的方法连接绿色管,并用夹子固定。
4. 最终组装和电源
- 安装组件:将泵组件框架放回底盘上。
- Insert the four bolts from the chassis through the corner holes of the pump frame.
- 使用四个 5.5 毫米六角螺母和套筒螺丝刀固定组件。
- 连接电线:
- 冷泵(右):用浅蓝色扎带连接电线。将套管稍微向后卷起,确保在推入时,夹子能够正确啮合并咬合连接器。
- 热泵(左):使用相同的方法将电线与红色电线扎带连接。
- 固定F型管:将F型管连接到泵并用软管夹固定。
- 固定夹子:拉伸夹子夹住管子末端,然后旋转夹子使耳朵朝前。用手指轻轻挤压耳朵,最后用尖嘴钳夹紧夹子。
这是以下内容的翻译: Pump Replacement Instructions
Updated 2025/10/02