Decent 浓缩咖啡

How to connect your Plumbing Kit to the machine

本指南适用于 2026年7月以后 生产的自来水上水泵套件。

Decent 意式咖啡机 内置一个2升的水箱，通常需要手动加水。使用我们的自来水上水泵套件，您可以将咖啡机连接到加压水源，例如反渗透（RO）系统提供的压力水。该套件兼容DE1系列所有型号（包括DE1PRO、DE1XL以及已停产的DE1PLUS）以及Bengle机型。

包装内容清单

自来水泵套件包含的部件

1. 自来水泵本体；
2. 一根细白色管；
3. 一根稍短且更粗的白色管；
4. 一根黑色网线；
5. 一个已连接一段管道的减压阀；
6. 金属滤网垫片；
7. 2个 1/2英寸NPT内螺纹转1/4英寸管道的快插接头（白色）；
8. 1个 1/2英寸NPT外螺纹转1/4英寸管道的快插接头（白色）；
9. 4个蓝色卡扣；
10. 一个已预装好的台面下安装支架（若不需要可拆除）；
11. 一个侧装支架，用于将上水泵固定在机器上或墙壁上。

如何安装水管套件
1. 将减压阀上的管道 (5) 连接到RO水或净水系统上，使用NPT外螺纹或内螺纹接头 (7,8) 。将管道稍微拉出一点，并用蓝色卡扣固定。我们额外附带了一个内螺纹和一个外螺纹NPT接头 (7, 8)，以防您的接头规格不同。如需其他规格的接头，请联系我们。
2. 将减压阀的另一端 (5) 连接到细白管 (2) 上。将管道稍微拉出一点，用蓝色卡扣锁紧。
3. 接着，将一个NPT 1/2英寸内螺纹接头 (7) 连接到细白管 (2) 的另一端。将管道稍微拉出一点，用蓝色卡扣固定。
  • 此时，减压阀上的箭头应指向从RO系统到水管套件的方向。
    • 4. 将NPT 1/2英寸接头（(7)，另一侧已连接管道和减压阀）的另一端连接到水管套件左侧的进水口 (1) 上。旋紧。
  • 我们附带了金属滤网垫片 (6)，用于极少数可能发生轻微渗漏的情况。如有需要，请将滤网放入NPT接头内，然后再将其旋入水管套件（按照第4步操作）。
    • 5. 将较粗的白管 (3) 连接到水管套件背面的右侧开口。
    6. 将较粗的白管 (3) 的另一端连接到您的咖啡机上。
    7. 将黑色网线 (4) 连接到水管套件背面的方形接口。
    8. 将网线 (4) 的另一端连接到咖啡机背面。
    9. 选择以下方式之一固定水管套件：
  • 拆下其自带的支架，用橡胶底脚直接放置在台面上；
  • 用自带的支架将其螺丝固定在台面下方；
  • 使用附带的其他支架将其固定在咖啡机背面。

    • 安装效果如下：

    水管套件连接示意图

    示意图中标注的水管套件部件

    Decent 水管套件安装位置

    如何使用自来水泵套件：
    1. 在启动咖啡机之前，先打开自来水泵本体（背面有一个开关）。
  • 橙色指示灯（左侧）亮起表示上水泵套件已开启。
  • 绿色指示灯（右侧）仅在上水泵向机器补水时才会亮起。因此，初始状态下绿灯是熄灭的。
    • 2. 当咖啡机检测到需要加水时，自来水泵便会启动。
  • 为保证水箱内的水保持新鲜，自来水泵仅在需要时补水。因此，您的咖啡机水箱不会一直处于满水状态。
    • 3. 阀门打开，水从水源通过管道流入咖啡机的水箱。
  • 较硬的白管从净水或RO系统抽水。
  • 白色软管将水从水管套件送入咖啡机的水箱。
    • 4. 当水箱水位达到最佳高度时，咖啡机会自动停止注水。

    注意：上水泵无法替代咖啡机陶瓷水缸的作用，补水是补充水缸中的水。

    仍有疑问？

    若有任何疑问，请随时通过我们的 在线技术支持 联系我们。

    #howto #documentation #refill #plumbing_kit



  • 这是以下内容的翻译： How to connect your Plumbing Kit to the machine


    jwang created 2026/01/16, updated 2026/07/27