延长保修这个说法似乎不太恰当

保修、保证还是满意度?“延长保修”似乎是个不恰当的用词

我们将所销售的产品称为“延长保修” https://decentespresso.com/warranty,但这确实似乎是个不恰当的用词。我们实际在做的是,保证您拥有一台能正常工作的 Decent 意式咖啡机。

AppleCare 与我们所做的事情最为接近,但以它为例:

  • 我那台购买了 AppleCare 的 iPad 出现了电池鼓包。Apple 为我维修了它,并向我收取了大幅折扣后的“AppleCare 维修价”,这个价格确实让维修变得值得。如果没有 AppleCare,维修费用将超过物品本身的价值。不过,我确实还是付了钱。
  • 而在 Decent,如果您在保修期内(前 2 年,或延长保修期),我们会免费为您更换那块电池或平板电脑。

  • 我听到人们不购买延长保修的一个非常常见的原因是:“保修通常是一笔不划算的交易”。他们说得对。

    曾有一位客户认为我们的保修定价过高,他将其与一家著名的德国摩托车公司提供的便宜得多的“终身保修”作了比较。我下载并阅读了那家公司的保修条款。“终身”被定义为“2 年”,而且它有如此多的例外条款(任何因使用而磨损的东西),以至于它对买家很可能毫无价值。

    所以……我正在考虑为我们提供的东西重新命名,不再使用那个多少有些负面意味的“保修”一词,而是换个别的说法。

    也许叫“两年保证”,然后您可以购买“延长保证”。又或者叫“满意度保证”?

    附言:如果有更多人被我们的“保修”所覆盖,我会很高兴,原因有两点:

    1. 当您的 Decent 出现问题时,我们为维修收取的任何费用都会让人感觉糟糕,就像您被逼到了角落,别无选择,只能支付我们所说的任何价格。这会造成很多不愉快的情绪。
    2. 维修价格会变成一场令人不快的谈判,这非常频繁地被上报到高层管理层去决策。维修价格最终变成一场有争议的谈判,对双方都非常耗时,而(与此同时)您的机器仍未得到维修,日子一天天过去。这对每个人都很耗时,并且产生负面结果,所以自然我想找到一种更好的方式。

    总而言之,解决问题的最好方式莫过于我们对您说:“别担心,我们会处理好,您无需支付任何费用。”

    而这正是人们被覆盖时所发生的情况。在前 2 年,这项覆盖是免费的,此后每两年 300 美元。

    很乐意听听您的想法。

    #warranty #opinions



  • 这是以下内容的翻译: Extended Warranty seems like the wrong term


    john created 2023/06/19, john updated 2026/11/10